Musselin-Stoffe: Geschichte, Eigenschaften, Herstellungsweise

Musselin ist ein Stoff aus Baumwollfasern mit fantastisch leichten Eigenschaften. Es handelt sich um einen der ältesten Stoffe überhaupt, der Jahrhunderte alt ist. Obwohl es schwer ist, sicher zu sein, ist es wahrscheinlich, dass Musselin seinen Ursprung im alten Indien hat und langsam rund um den Globus verbreitet wurde.

Es gibt viele Gründe, warum Menschen dieses leichte, gewebte Material lieben. Es gibt zwar schönere Stoffe, aber Musselin ist strapazierfähig und vielseitig. Sie hat eine hohe Fadenzahl und eine lockere Bindung, ist also weich und leicht. Aufgrund seiner Eigenschaften ist er in zahlreichen Bereichen nützlich, außerdem ist er erschwinglich und pflegeleicht.

Wenn Sie sich für Musselin interessieren, sind Sie hier genau richtig. Wahrscheinlich sind Sie schon einmal damit in Berührung gekommen, auch wenn Sie sich dessen nicht bewusst sind. Heute werden wir diese Stoffart genauer unter die Lupe nehmen, also lesen Sie weiter, um mehr zu erfahren.

Was ist Musselin?

Musselin ist ein gewebter Baumwollstoff. Früher wurden alle Musselinstoffe aus der Baumwollpflanze Phuti karpas gewonnen. Diese Art von Baumwolle ist auf dem indischen Subkontinent weit verbreitet und hat die feinen Fasern, die zur Herstellung von Musselin benötigt werden. Heute können die Hersteller auch andere Baumwollsorten wie Polyester- und Baumwollmischungen verwenden. Aber egal, aus welchen Fasern sie bestehen, die Webtechnik bleibt dieselbe.

Bei der sogenannten Leinwandbindung wird ein einzelner Schussfaden abwechselnd über und unter einem einzelnen Kettfaden gewebt. Die Fäden bilden rechte Winkel zueinander, so dass ein stabiles Stück Stoff entsteht. Außerdem erhält der Musselin auf beiden Seiten das gleiche Aussehen.

Weltweit entscheiden sich Menschen für Musselin, weil es leicht, luftig und vielseitig ist. Es ist genauso wahrscheinlich, dass Sie es bei jemandem zu Hause finden wie in einem Restaurant, einem Krankenhaus oder einem Theater.

Geschichte des Musselinstoffs

Geschichte des Musselinstoffs

Es ist umstritten, woher Musselin stammt, aber wir wissen, dass es ihn schon seit Jahrhunderten gibt. Der Stoff ist nach der irakischen Stadt Mossul benannt, wo er von Marco Polo erstmals beschrieben wurde. Viele behaupten jedoch, dass es zuerst in Dhaka, Bangladesch, hergestellt wurde.

Die Wahrheit ist, dass Musselin wahrscheinlich an mehreren Orten gleichzeitig hergestellt wurde, so dass es schwer ist, das mit Sicherheit zu sagen. Aber wir können Hinweise auf den Stoff schon in der prähistorischen Zeit finden. Es war ein sehr begehrtes Material und wurde häufig gehandelt. Da die Herstellung lange dauerte, war Musselin unglaublich wertvoll. Es war oft so viel wert wie Gold.

Die britische Kolonialherrschaft in Indien war eine dunkle Zeit für die Musselinweber. Ihre Kolonialherren behandelten sie brutal und zwangen sie zur Herstellung von Musselin und anderen gewebten Produkten. Die Kolonisatoren nahmen auch Techniken zur Herstellung von Musselin mit nach Hause, nachdem sie im Nahen Osten auf das Material gestoßen waren. Das Material kam um 1600 in Europa auf, wo es den Namen Musselin erhielt.

Musselin wurde schnell zu einer beliebten Alternative für andere teure Stoffe wie Leinen und Seide. Die Europäer fanden auch, dass sie leichter zu pflegen ist. Sowohl die Römer als auch die Franzosen waren von ihr angetan. Muslin wurde im 17. und 18. Jahrhundert stark gehandelt. Sie verwendeten es zum Nähen von Hemden, Kleidern, Unterwäsche und Kinderkleidung.

Die Beliebtheit des Stoffes ist ungebrochen und man findet ihn heute in allen Teilen der Welt.

Eigenschaften und Merkmale von Musselin

Zu den Eigenschaften von Musselin gehören Komfort, Haltbarkeit und Atmungsaktivität.

Wenn Sie jemals ein Stück Musselin in die Hand genommen haben, wissen Sie, wie weich es war. Ein weiteres entscheidendes Merkmal ist die Langlebigkeit. Obwohl Musselin-Stoffe weich und bequem sind, halten sie allen Anforderungen stand, die Sie an den Stoff stellen. Außerdem ist es leicht zu pflegen. Wenn es schmutzig wird, brauchen Sie es nur im Kaltwaschgang zu waschen und zum Trocknen aufzuhängen.

Hier sehen Sie, wie Musselin-Stoffe in Bezug auf ihre Eigenschaften abschneiden:

  • Atmungsaktivität des Gewebes. Da die Baumwollfasern locker gewebt sind, ist Musselin leicht und atmungsaktiv. Es fördert die Luftzirkulation und ist daher eine beliebte Wahl für Kleidung in heißen oder feuchten Regionen.
  • Feuchtigkeitsableitende Eigenschaften. Obwohl Musselin ein schnell trocknender und atmungsaktiver Stoff ist, ist er viel zu dünn, um Feuchtigkeit abzutransportieren. Es absorbiert den Schweiß von der Haut, aber man kann ihn trotzdem auf dem Stoff spüren.
  • Wärmerückhaltevermögen. Musselin ist leicht und atmungsaktiv, hat also keine beeindruckende Wärmespeicherfähigkeit. Allerdings kann es Babys helfen, ihre Temperatur zu regulieren, wenn es als Einschlagtuch verwendet wird.
  • Dehnbarkeit. Musselin kann sich ein wenig dehnen, ist aber nicht für seine Dehnbarkeit bekannt.
  • Pilling/Blasen. Hochwertiger Musselin sollte pillingfrei sein.

Arten von Musselin

Musselin ist in einer Vielzahl von Arten und unterschiedlichen Gewichten erhältlich. Sie können sowohl hochwertige Stoffe als auch grobe, minderwertige Musselinstoffe finden. Es gibt vier Haupttypen.

Gaze

Die Mullgaze ist die leichteste der vier Varianten. Es ist durchsichtig und fast transparent. Mullmusselin wird häufig zur Herstellung von Kleidung, in der Medizin und als Filter in der Küche verwendet.

Mull

Mull-Musselin ist eine sehr verbreitete Sorte. Er ist die nächst dickere Art von Musselin und wird hauptsächlich für Textilien verwendet. Mull Muslin eignet sich hervorragend zum Füttern von strukturierten Kleidungsstücken und zur Erstellung neuer Schnittmuster.

Schweizer Musselin

Sie haben wahrscheinlich schon einmal Schweizer Musselin gesehen, denn es ist leicht an den erhabenen Erhebungen oder Punkten auf der Oberfläche des Stoffes zu erkennen. Obwohl es dicker ist als Gaze und Mull, ist es dennoch atmungsaktiv. Schweizer Musselin ist eine attraktive Wahl für Kleidung für warmes Wetter.

Verkleidung

Leinen ist die vierte und schwerste Art von Musselin, die Sie finden können. Sie ist auch die haltbarste. Aus diesem Grund wird es häufig für Wohndekorationen (z. B. Vorhänge) und zum Beziehen von Möbeln verwendet. Wenn Sie in der Theaterwelt tätig sind, können Sie es in Kulissen finden.

Wie wird Musselin hergestellt?

Wie wird Musselin-Stoff hergestellt?

Das Verfahren zur Herstellung von Musselinstoffen hat sich im Laufe der Jahre nur wenig verändert.

Zunächst muss das Baumwollgarn, das für die Herstellung des Stoffes verwendet wird, zu unglaublich feinen Fäden gesponnen werden. Um ein perfektes Ergebnis zu erzielen, ist es wichtig, dass die richtigen Temperaturen beim Schleudern eingehalten werden. In einer warmen, feuchten Umgebung bleiben die Fäden geschmeidig, und so ist es nur logisch, dass Musselin ursprünglich in feuchten Klimazonen entstand. Umgekehrt führt das Spinnen von Baumwollgarn in kalten, trockenen Klimazonen zu spröden Fäden, die leicht reißen können.

Nachdem die Spinnerin oder der Spinner das Baumwollgarn zu Fäden verarbeitet hat, webt sie oder er diese mit der Hand auf einem Webstuhl. Vor Jahren konnten diese Webstühle einen Stoff mit einer erstaunlichen Fadenzahl von 500 herstellen! Das Endprodukt hat jedoch Zeit und Mühe gekostet. Drei Weberinnen brauchten zwei Monate, um etwa sechs Meter feinen Musselin zu weben.

Heute erfolgt die Herstellung von Musselin-Stoffen größtenteils auf die gleiche Weise. Der einzige Unterschied ist, dass Maschinen die menschlichen Spinner größtenteils ersetzt haben. Sie übernehmen das gesamte Spinnen und Weben, was einen wesentlich effizienteren Prozess ermöglicht.

Wie wird Musselin verwendet?

Was Musselin zu einem so unglaublichen Stoff macht, ist die schiere Anzahl der Möglichkeiten, ihn zu verwenden. Sie taucht in zahlreichen Einstellungen auf, so dass Sie wahrscheinlich schon darauf gestoßen sind. Es wäre unmöglich, in diesem Artikel alle Verwendungszwecke aufzulisten, aber hier sind einige der häufigsten.

Kleidung

Musselin taucht immer wieder im Modedesign auf. Es ist zum Beispiel sehr nützlich als Futterstoff. Die Hersteller verwenden es, um strukturierte Kleidungsstücke aus weniger komfortablen Stoffen auszukleiden. Das Ergebnis ist ein angenehmeres Tragegefühl, das die Form des Kleidungsstücks nicht beeinträchtigt. Futter aus Musselin findet man z. B. in Röcken, Blazern und sogar in Wollmänteln.

Designer verwenden es auch für die Herstellung von Kleidungsstücken für das warme Wetter. Da es durchsichtig ist, wird es normalerweise mit einem anderen leichten Material kombiniert. Vor allem Schweizer Musselin eignet sich hervorragend als Oberstoff.

Essen & Kochen

Stoff ist wahrscheinlich nicht das erste, was einem in den Sinn kommt, wenn man an die Herstellung von Lebensmitteln denkt, aber Musselin-Stoff hat seinen Platz in der Welt der Küche. Sie werden vielleicht sogar überrascht sein, wie vielfältig Sie es einsetzen können.

Musselin ist zum Beispiel ein guter Stoff, wenn Sie einen Filter zum Umfüllen von Wein benötigen. Manche Leute verwenden es auch als Sieb, um Kerne aus dem Saft zu entfernen, und es ist eine umweltfreundliche Möglichkeit, wiederverwendbare Teebeutel herzustellen.

Seine stofflichen Eigenschaften eignen sich hervorragend für die Imkerei, wo die Imker Musselin verwenden, um Partikel und Ablagerungen aus dem Bienenwachs zu filtern. Musselin kommt regelmäßig bei der Käseherstellung zum Einsatz, wo die Verwendung von Musselintüchern ein hervorragendes Mittel ist, um flüssige Molke vom Käsebruch zu trennen. Und natürlich können Sie es auch zu Hause verwenden, um geriebenem Gemüse die Feuchtigkeit zu entziehen.

Medizin

Wenn Sie jemals eine Wunde von einem Arzt behandeln lassen haben, ist es wahrscheinlich, dass dieser Musselin verwendet hat. Es hat viele Eigenschaften, die es zum Verbinden von Wunden hervorragend geeignet machen: Es saugt das Blut schnell auf, fühlt sich angenehm auf der Haut an und lässt sich leicht herstellen. Er wird auch in der Chirurgie verwendet, so dass es in Krankenhäusern nie an Musselin-Stoffen mangelt.

Kleinkinder

Musselintücher sind sehr vielseitig in der Säuglingspflege einsetzbar. Man kann sie für so gut wie alles verwenden. Sie werden häufig zum Wickeln, als Stilldecke, zum Reinigen von Erbrochenem oder als Decke verwendet. Sie können Musselin auch in der Badewanne oder als Autositzbezug verwenden.

In Anbetracht der unzähligen Verwendungsmöglichkeiten haben Sie als frischgebackene oder werdende Eltern wahrscheinlich eine beeindruckende Sammlung in verschiedenen Größen und Farben.

Theater & Fotografie

Musselin-Stoffe sind im Theater und in der Fotografie weit verbreitet, wo sie meist für Kulissen verwendet werden. Es ist eine kostengünstige Möglichkeit, verschiedene Hintergründe zu erstellen, und sie sieht hervorragend aus. Bemalt sieht die Struktur von Musselin ungleichmäßig aus und schafft Tiefe. Es ist auch in flammhemmenden Versionen erhältlich, so dass die Produktionen die Brandschutzvorschriften einhalten können.

Nähen

Musselin hat viele Anwendungsmöglichkeiten beim Nähen und Quilten, aber am weitesten verbreitet ist er wohl in der Schneiderei.

Designer entwerfen oft Stücke aus sehr teuren Materialien, so dass der Druck, das richtige Design zu erreichen, hoch ist. Um sicherzugehen, dass alles reibungslos abläuft, nähen sie in der Regel zunächst ein Musselin-Modell ihrer Idee. Diese Art der Mustererstellung hilft ihnen, die Passform und den Stil anzupassen, bevor sie sich auf die Idee mit einem teureren Stoff festlegen.

Vorteile von Musselin

Inzwischen haben Sie wahrscheinlich schon gesehen, dass Musselin-Stoffe vielseitig einsetzbar sind. Auch in der Hautpflege, in der Säuglingspflege und in der Theaterwelt hat es viele Vorteile.

Hautpflege

Musselin ist in der Hautpflege vielseitig einsetzbar und somit eine willkommene Ergänzung für jede Hautpflegekur.

Das Baumwollgewebe ist ein perfekter Ersatz für raue Waschlappen. Musselin reinigt die Haut effektiv, ohne sie zu reizen, und sorgt gleichzeitig für ein sanftes Peeling. Und wenn Sie Ihre Reinigungstücher loswerden wollen, ist Musselin der beste und umweltfreundlichste Ersatz. Außerdem trocknen die Tücher schnell, so dass Sie sich keine Sorgen um die Vermehrung von Bakterien machen müssen.

Säuglinge

Bei so vielen Vorteilen für Neugeborene ist es nicht verwunderlich, dass die meisten frischgebackenen Eltern etwas Musselin vorrätig haben.

Wie die Tatsache, dass Baumwollmusselin ein fantastisches Material für empfindliche Babyhaut ist, weil es so sanft und weich ist. Diese Eigenschaften machen es zum perfekten Stoff zum Einwickeln, da es die Wärme speichert und dennoch atmungsaktiv ist. Mulltücher sorgen dafür, dass sich das Baby wohl fühlt und die richtige Temperatur hat, was wiederum einen besseren Schlaf und ein besseres Stillen ermöglicht.

Mulltücher sind auch ideal, um die Temperatur beim Baden zu regulieren. Sie können ein Tuch über den Körper Ihres Babys legen, um die Wärme zu halten, während Sie ein anderes Tuch verwenden, um den Rest des Körpers zu waschen.

Theater

Designer sind sich der vielen Vorteile bewusst, die die Verwendung von Musselin in der Welt der darstellenden Künste mit sich bringt. Musselin-Stoffe sehen gut aus, lassen sich leicht lagern und transportieren, sind haltbar und leicht zu handhaben. Ganz zu schweigen davon, dass es eine kostengünstige Art der Gestaltung ist.

Nachteile von Musselin

Obwohl es viele Dinge gibt, die man an Musselin lieben kann, ist es wichtig, einige seiner Nachteile zu kennen. Zu den Nachteilen gehören Faltenbildung, Schrumpfen und Probleme beim Bügeln.

Faltenbildung

Jeder, der Kleidung aus Baumwolle besitzt, weiß, dass sie leicht knittert. Musselin ist keine Ausnahme, da es sehr anfällig für Falten ist. (Ein weiteres Problem, das manche Leute finden, ist, dass es seine Form nicht sehr gut hält). Manche Menschen stört die Faltenbildung nicht, aber wenn man sie verhindern will, ist ein proaktiver Ansatz erforderlich. Am besten lassen sich Falten vermeiden, indem man Musselinstücke zum Trocknen flach hinlegt.

Schrumpfung

Ein weiterer Nachteil von Musselin ist die Schrumpfung, da er aufgrund seiner einfachen Webart beim Waschen sehr leicht einläuft. Achten Sie beim Waschen auf die Wassertemperatur und geben Sie es möglichst nicht in den Trockner. Durch das Trocknen schrumpft Musselin wahrscheinlich ziemlich stark, daher wird das Trocknen an der Luft empfohlen.

Bügeln

Wenn Sie glauben, dass Bügeln die Antwort auf all die Knitterfalten ist, über die wir gesprochen haben, dann irren Sie sich. Die meisten Hersteller empfehlen, Musselin nicht zu bügeln, so dass diese Option nicht in Frage kommt. Sie können Ihren Stoff aber auch mit einem Dampfer leicht bedampfen.

Alternativen zu Musselin

Wenn Sie einige dieser Nachteile vermeiden möchten, sollten Sie eine Alternative aus Musselin in Betracht ziehen. Die beiden gängigsten Alternativen sind Leinen und Hanf.

Beide Materialien sind dem Musselin sehr ähnlich. Sie sind atmungsaktiv, haben antimikrobielle Eigenschaften und sind in organischer Form erhältlich. Sie haben einige der gleichen Nachteile, vor allem, dass sie leicht knittern. Sie können jedoch sowohl Leinen als auch Hanf bügeln. Hanf knittert auch viel weniger als Leinen, so dass es nicht sofort nach dem Anziehen aussieht, als wäre es eingelebt.

Ein weiterer Grund, Hanf dem Leinen vorzuziehen, ist die Tatsache, dass es dem Musselin etwas ähnlicher ist. Es wird mit jeder Wäsche weicher und ist besonders feuchtigkeitsableitend.

Wo wird Musselin hergestellt?

Wo wird Musselinstoff hergestellt?

Musselin ist seit jeher ein beliebtes Textil in Asien und im Nahen Osten. Seine leichten, atmungsaktiven Eigenschaften machten Musselin zum begehrten Stoff in diesen feuchten Regionen, und das gilt auch heute noch. Obwohl wir in diesen Gebieten immer noch viel Produktion finden, hat der Rest der Welt aufgeholt. Musselin wird heute rund um den Globus hergestellt.

Wir können jedoch drei verschiedene Beispiele für Länder mit einer außergewöhnlichen Musselinproduktion sehen. Der erste ist China. Wie viele andere chinesische Produkte ist auch Musselin aus China überall auf der Welt zu finden.

Auch in der Türkei wird sehr viel Musselin produziert. Jante Textile ist ein großer Produzent, und die Türkei ist ihre Heimat. Jante Textile stellt alle Arten von Musselinprodukten her, aber am bekanntesten sind sie für ihre Haushaltsartikel wie Bettwäsche und Badetücher.

Schließlich sind auch die Vereinigten Staaten zu einem wichtigen Lieferanten geworden, insbesondere Chicago Canvas and Supply, einer der großen Musselinhersteller in den USA. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Herstellung von Kulissen für Theater und Fotografie.

Wie viel kostet Musselin?

Der Preis von Musselin ist sehr unterschiedlich und hängt von mehreren Faktoren ab. Einige der wichtigsten Faktoren sind die Qualität (biologisch oder nicht biologisch), die Dicke des Stoffes und ob es sich um gebleichten oder ungebleichten Musselin handelt.

In der Regel wird Musselin als Meterware verkauft, aber es ist auch nicht ungewöhnlich, dass diejenigen, die ein größeres Projekt in Angriff nehmen, ihn als Meterware kaufen. Ein Stoffballen kann zwischen 40 und 100 Yards lang sein, obwohl Musselin in einem 25-Yard-Ballen gekauft werden kann.

Schauen wir uns nun an, wie viel die vier Arten von Musselin pro Meter kosten:

  • Mull. Gaze ist die günstigste Art von Musselin und kostet etwa 6 $ pro Meter.
  • Mull. Mull Muslin kostet etwa 12 Dollar pro Meter und ist damit eine kostengünstige Möglichkeit für Designer, ihre Prototypen zu testen.
  • Schweizer. Schweizer Musselin ist eines der beliebtesten Haushaltsmusselstoffe, besonders bei frischgebackenen Eltern. Sie können es für etwa 24 Dollar pro Meter bekommen.
  • Verkleidung. Da Musselin in der Regel in Theatern verwendet wird, benötigen Designer eine große Menge und kaufen ihn in Ballen. Die Kosten hängen von der Breite und der Stoffqualität des Musselin-Tuchs ab und können daher stark variieren. Sie können damit rechnen, zwischen 60 und 120 Dollar pro Schraube zu zahlen.

Welche Zertifizierungen gibt es für Musselin?

Möchten Sie sicherstellen, dass der Musselin, den Sie kaufen, von hoher Qualität, umweltfreundlich und ethisch hergestellt ist? Dann sollten Sie nach den folgenden Zertifizierungen Ausschau halten.

Zertifizierung der geografischen Angabe (GI)

Die Zertifizierung als geografische Angabe ist für handgefertigten Musselin möglich. Sie gibt an, dass es sich um ein natürliches, handwerklich hergestelltes oder landwirtschaftliches Produkt handelt. Es weist auch darauf hin, dass das Produkt aus einem bestimmten Gebiet stammt und die für dieses Gebiet typischen Eigenschaften aufweist. Da sie dem Verbraucher die Verbindung zwischen dem Produkt und seinem Herstellungsort garantiert, erhöht sie in der Regel seinen Wert.

Fairtrade-Baumwollzertifizierung

Die Fairtrade-Baumwollzertifizierung zeigt den Verbrauchern, dass die Hersteller Baumwolle gekauft haben, die nach den Fairtrade-Standards angebaut wurde. Mit anderen Worten: Es ist möglich, Fairtrade-Produkte direkt vom Bauern bis zum Musselin, das Sie in der Hand halten, zurückzuverfolgen. Die Fairtrade-Zertifizierung ist deshalb so wichtig, weil sie dazu beiträgt, sichere und faire Arbeitsbedingungen für die Bauern zu gewährleisten.

Global Standard Organic Textile Certification (GOTS)

Eine der häufigsten Fragen, die sich Kunden zu Bioprodukten stellen, ist die, wie sie feststellen können, ob ihnen ein wirklich biologischer Artikel verkauft wird. Hersteller, die es mit ihren Prozessen ernst meinen, entscheiden sich für eine GOTS-Zertifizierung, die weltweite Standards für ökologische Texturen setzt. Sie müssen nachweisen, dass sie die strengen Herstellungsrichtlinien einhalten, um die Auszeichnung zu erhalten.

Wenn Sie sich also sicher sein wollen, dass die Herstellung umwelt- und sozialverträglich ist, kaufen Sie Bio-Musselin mit diesem Label.

Welche Umweltauswirkungen hat Musselin?

Angesichts seiner weltweiten Beliebtheit fragen Sie sich vielleicht, welche Auswirkungen die Herstellung von Musselin auf die Umwelt hat. Zum Glück ist Musselin relativ umweltfreundlich, vor allem wenn man ihn mit anderen Stoffen vergleicht.

Zum einen wird Musselin meist aus Baumwolle hergestellt. Da es aus Baumwolle gewonnen wird, ist es ein natürliches Produkt, das eine ökologische Produktion ermöglicht. Außerdem ist es biologisch abbaubar. Wenn Sie sich Gedanken über Ihren ökologischen Fußabdruck machen, ist der Kauf von Musselinprodukten eine gute Wahl.

Natürlich verursacht jedes Produkt irgendeine Art von Umweltbelastung, und Musselin ist da keine Ausnahme. Der Wasserverbrauch ist einer dieser Bereiche, denn Baumwolle braucht viel Wasser zum Wachsen. Ein weiteres Problem ist die Bodenerosion, da die Produktion von Baumwollstoffen Bodenerosion verursacht. Und aus sozialer Sicht gibt es immer wieder Bedenken wegen der Kinderarbeit in Entwicklungsländern.

Zum Glück können wir durch die richtigen Entscheidungen dazu beitragen, die negativen sozialen und ökologischen Auswirkungen zu minimieren. Am besten ist es, Musselin aus Bio-Baumwolle zu kaufen. Bio-Baumwolle wird ohne Pestizide und Chemikalien angebaut, was bedeutet, dass sie deutlich weniger Wasser für ihren Anbau benötigt. Ein weiterer Vorteil ist, dass er zu weniger Bodenerosion führt und weniger Emissionen verursacht.